El próximo domingo, los ciudadanos de 501 circunscripciones están llamados a acudir a las urnas para expresar su voto.
Los franceses son llamados de nuevo a las urnas, el domingo 7 de julio, en 501 circunscripciones, para la segunda vuelta de las elecciones legislativas desencadenadas por la disolución de la Asamblea Nacional. El resultado de la votación determinará la nueva composición del hemiciclo. ¿Emergerá una mayoría absoluta o relativa? ¿Francia se dirige hacia una coalición o un gobierno técnico? Los primeros elementos de respuesta deberían conocerse a partir de las 20 horas.
Antes del veredicto, franceinfo ha recopilado la información que podría serle útil para ir a votar.
## ¿Cómo funciona esta segunda vuelta?
Los 76 candidatos elegidos diputados en la primera vuelta lograron reunir más del 50% de los votos emitidos, así como un número de votos al menos igual al 25 % del número de electores inscritos. Para las otras 501 circunscripciones, los electores deben votar nuevamente el domingo. Los dos candidatos que quedaron en primer lugar fueron calificados, así como los candidatos siguientes si obtuvieron un número de votos al menos equivalente al 12,5% de los electores inscritos. Sin embargo, el número de triangulares se redujo considerablemente después de la primera vuelta, ya que muchos candidatos se retiraron.
El domingo, el candidato que obtenga el mayor número de votos gana. En caso de empate, el candidato de mayor edad es elegido.
## ¿Cuáles son los horarios de apertura y cierre de los colegios electorales?
En la Francia continental y en Córcega, generalmente se puede votar de 8 a 18 horas, el domingo. Sin embargo, los colegios electorales cierran un poco más tarde en muchas ciudades importantes: a las 19 horas en Lille y Rennes, por ejemplo, o a las 20 horas en París, Burdeos, Lyon o Marsella. No dude en contactar con su ayuntamiento para verificar el horario de cierre de su colegio electoral. Los electores de Reunión, Mayotte y Nueva Caledonia también votan el domingo en la segunda vuelta de las elecciones legislativas. No se organiza una segunda vuelta en Wallis y Futuna, donde el diputado Mikaele Seo fue elegido el 30 de junio.
Como en la primera vuelta, la votación se llevó a cabo el sábado en Guadalupe, Guayana, Martinica, Polinesia Francesa, San Bartolomé, San Martín y San Pedro y Miquelón. Todos los franceses residentes en el extranjero también pudieron votar en línea los días 3 y 4 de julio. Para votar en persona, las personas que residen en el continente americano y en el Caribe acudieron a las urnas el sábado, mientras que en el resto del mundo, los franceses votan el domingo.
## ¿Cómo comprobar si estoy correctamente inscrito en las listas electorales?
Para esta votación, ya es demasiado tarde para inscribirse en las listas electorales, recuerda service-public.fr. Puede verificar su inscripción con el servicio en línea Consultar su situación electoral. Solo tiene que proporcionar su municipio, su nombre, sus nombres, su fecha de nacimiento y su sexo. «Si el servicio de consulta lo identifica, significa que está correctamente inscrito en el municipio indicado», especifica el Ministerio del Interior.
Este servicio le permite acceder en línea a su número nacional de elector, a la dirección de su colegio electoral y a las delegaciones que ha podido recibir o dar. Cabe destacar que para los franceses que cumplieron 18 años después de la disolución de la Asamblea, la inscripción en las listas electorales es automática si realizaron su censo ciudadano a los 16 años.
## ¿Puedo todavía solicitar una delegación de voto?
No hay una fecha límite para solicitar una delegación de voto, pero las autoridades recomiendan realizar estos trámites lo antes posible, para dar tiempo al tratamiento de su solicitud, recuerda el sitio maprocuration.gouv.fr.
Para solicitar una delegación de voto, debe obtener varias informaciones de la persona que votará en su lugar: su número de elector y su fecha de nacimiento, o su municipio de voto así como sus datos de estado civil. Luego puede realizar esta solicitud en línea, y luego verificar su identidad: ya sea en línea, con France Identité, o yendo a una comisaría, a una gendarmería, al consulado o a la embajada. Este paso es indispensable para que su solicitud se tome en cuenta y se valide. Una vez aceptada, se le informará por correo electrónico.
## ¿Qué documentos necesito para votar?
La tarjeta electoral no es obligatoria para votar. Debe presentar un documento de identidad cuando se dirija al colegio electoral. Puede ser un carné de identidad nacional o un pasaporte (en vigor o caducado desde hace menos de cinco años), una tarjeta de seguro médico con foto, una tarjeta de invalidez o de movilidad inclusiva, o su permiso de conducir en vigor. El sitio service-public.fr ha enumerado todos los documentos que permiten probar su identidad y votar.
Sin embargo, deberá mostrar la versión original de este documento de identidad en el colegio electoral. Se rechazarán las fotocopias, las fotos o los documentos en la aplicación del teléfono móvil.
## ¿Cuándo se conocerán los resultados?
El domingo, no se difundirá ninguna estimación o resultado en Francia antes de las 20 horas, es decir, antes del cierre del último colegio electoral. Los resultados se transmitirán luego en el sitio web del Ministerio del Interior, a medida que se vayan despejando las circunscripciones de las 501 concernidas por esta segunda vuelta.
Franceinfo emitirá a partir de las 20 horas una estimación en número de escaños, a la espera de los resultados definitivos. Se trata de una estimación de Ipsos-Talan para France Télévisions, Radio France, France 24, RFI y LCP.
Fuente del artículo: Francetvinfo
![](https://mairies-online.fr/wp-content/uploads/2024/09/logo.jpg)
Pascal Petibon, nacido en 1980 en Lyon, es un periodista y autor reconocido, apasionado por la información y la comunicación. Después de obtener un título en periodismo en la Universidad de París, rápidamente se unió a varias redacciones, donde se destacó por su análisis agudo y su estilo de escritura claro.